Hörproben und Videos
Hörproben
Auf dieser Seite findest du einen Vorgeschmack meiner Kunst.
Vorgeschmack, weil Musik immer mit ganzem Körper und Seele erfahren wird und ein Audio oder Video einfach unzureichend sind.
Dennoch viel Spaß beim Hören einer Kostprobe!
Julia Rolle
Videos
-
Ave Maria - Giacomo Caccini
Es gibt viele Ave Maria Vertonungen. Diese hier ist sehr meditativ, da kein Text außer "Ave Maria" vorkommt.
Gut passt dazu z.B Klavier und Geigenbegleitung.
-
Pie Jesu - Andrew Lloyd Webber
Ein wunderschönes Lied vom Musicalkomponisten Andrew Lloyd Webber. Thematisch passt es als Agnus Dei (einem liturgischen Bestandteil katholischer Hochzeitsfeiern) oder als meditatives Intermezzo.
-
Text
Pie Jesu, pie Jesu, pie Jesu, pie Jesu
Qui tollis peccata mundi
Dona eis requiem, dona eis requiem
Pie Jesu, pie Jesu, pie Jesu, pie Jesu
Qui tollis peccata mundi
Dona eis requiem, dona eis requiem
Agnus Dei, Agnus Dei, Agnus Dei, Agnus Dei
Qui tollis peccata mundi
Dona eis requiem, dona eis requiem
Dona eis requiem
Sempiternam
Dona eis requiem
Sempiternam
Requiem
-
deutsche Übersetzung
Heiliger Herr jesus, gib ihnen die Ruhe, für immer.
-
Hochzeitsversion
Für Hochzeiten biete ich textlich eine andere Version an.
-
Panis Angelicus - Cesar Frank
Panis Angelicus ist perfekt geeignet für einen liturgischen Teil der Zeremonie, wie die Gabenbereitung oder wähend der Kommunion.
-
Text
Panis angelicus
Fit panis hominum
Dat panis coelicus
Figuris terminum
O res mirabilis
Manducat dominum
Pauper, pauper
Servus et humilis
-
deutsche Übersetzung
Das Brot der Engel
wird zur Speise der Menschen.
Das Himmelsbrot gibt3
der Vorstellung eine Gestalt.
Welch Wunder,
zur Speise wird der Herr
dem Bedürftigen, dem Bedürftigen
dem Belasteten und dem Geringen,
dem Bedürftigen, dem Bedürftigen
dem Belasteten und dem Geringen.
-
All of me - John Legend
Ein wunderschönes Liebeslied, dass man gut am Anfang oder Ende der Zeremonie einsetzten kann; oder auch während die Traukerze entzündet wird.
-
Text
What would I do without your smart mouth?
Drawing me in and you kicking me out
You've got my head spinning, no kidding
I can't pin you down
What's going on in that beautiful mind
I'm on your magical mystery ride
And I'm so dizzy, don't know what hit me
But I'll be alright
My head's under water
But I'm breathing fine
You're crazy and I'm out of my mind
'Cause all of me
Loves all of you
Love your curves and all your edges
All your perfect imperfections
Give your all to me
I'll give my all to you
You're my end and my beginning
Even when I lose I'm winning
'Cause I give you all of me
And you give me all of you, oh oh
How many times do I have to tell you?
Even when you're crying you're beautiful too
The world is beating you down, I'm around through every mood
You're my downfall, you're my muse
My worst distraction, my rhythm and blues
I can't stop singing, it's ringing, in my head for you
My head's under water
But I'm breathing fine
You're crazy and I'm out of my mind
'Cause all of me
Loves all of you
Love your curves and all your edges
All your perfect imperfections
Give your all to me
I'll give my all to you
You're my end and my beginning
Even when I lose I'm winning
-
deutsche Übersetzung
Was würde ich tun ohne dein gewitztes Mundwerk
Das mich anzieht und du stösst mich weg
In meinem Kopf dreht sich alles, ich mach keinen Scherz
Ich werde nicht schlau aus dir
Was geht in diesem schönen Kopf vor?
Ich bin mit dir auf Fahrt, so zaubenhaft und geheimnisvoll
Und ich mir ist so schwindlig, weiss nicht was mir zustiess
Aber es wird mir gut gehen
Mein Kopf ist unter Wasser
Aber ich atme gut
Du bist verrückt und ich bin ganz von Sinnen
Denn alles von mir liebt alles von dir
Liebe deine Kurven und all deine Kanten
Deine ganze perfekte Unvollkommenheit
Gib mir dein Alles und ich gebe dir mein Alles
Du bist mein Ende und mein Anfang
Selbst wenn ich verliere, gewinne ich
Denn ich gebe dir alles von mir
Und du gibst mir alles von dir, oh-oh
Wie oft muss ich dir sagen
Daß du auch schön bist sogar wenn du weinst
Die Welt bedrückt dich
Ich bin bei dir, ganz gleich welche Laune du hast
Du bist mein Niedergang, meine Muse
Meine schlechteste Ablenkung, mein Rhythm and Blues
Ich kann nicht aufhören zu singen
In meinem Kopf klingelt es für dich
Mein Kopf ist unter Wasser
Aber ich atme gut
Du bist verrückt und ich bin ganz von Sinnen
Denn alles von mir liebt alles von dir
Liebe deine Kurven und all deine Kanten
Deine ganze Unvollkommenheit
Gib mir dein Alles und ich gebe dir mein Alles
Du bist mein Ende und mein Anfang
Selbst wenn ich verliere, gewinne ich